«НИХОН НО БИ» – «Японская красота»
KAZE NO HIBIKI • KAORI NO ATO —
Отзвук ветра - Cледы ароматов
Отзвук ветра - Cледы ароматов
Проект «НИХОН НО БИ — ЯПОНСКАЯ КРАСОТА», созданный госпожой Ямадой Мидори почти 20 лет назад, продолжает жить благодаря её ученикам.
Выставка 2026 года посвящена 90-летнему юбилею Ямады Мидори — Учителя, объединившего вокруг себя людей, влюблённых в японскую культуру, искусство и красоту.
Образ ветра в названии выставки символизирует движение, перемены и невидимую связь времён. Ветер приносит ароматы сезонов, напоминает о событиях и дорогих людях, возвращает ускользающие воспоминания.
В экспозиции будут представлены:
• традиционные композиции рикка и свободные работы школы Икэнобо;
• произведения в технике суми-э;
• веера и вертикальные картины, выполненные участниками группы «Сакура Кай»;
• работы начинающих учеников, продолжающих традиции, заложенные Ямадой-сэнсэй;
• композиции мастеров икэбаны, вдохновлённые памятью, сезонами и встречами с Учителем;
• чайные церемонии школ Омотэсэнкэ «Касуми Кай» и Урасэнкэ.
Каждая композиция станет выражением благодарности, уважения и любви к Ямаде Мидори.
Сэнсэй нет рядом, но её знания и красота продолжают жить — в памяти учеников, их мастерстве и в Пути, которым они идут.
· Место проведения: «Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства»
· Дата и время: 14-18 октября 2026 года.
· Выставка работает по расписанию музея. Вход по билетам музея.
Проект «Нихон но Би – Японская Красота» был создан госпожой Ямада Мидори и продолжен ее учениками.
Выставка 2026 года посвящена 90-летнему юбилею Ямады Мидори — Учителя, объединившего вокруг себя людей, влюблённых в японскую культуру, искусство и красоту.
Образ ветра в названии выставки символизирует движение, перемены и невидимую связь времён. Ветер приносит ароматы сезонов, напоминает о событиях и дорогих людях, возвращает ускользающие воспоминания.
В экспозиции будут представлены:
• традиционные композиции рикка и свободные работы школы Икэнобо;
• произведения в технике суми-э;
• веера и вертикальные картины, выполненные участниками группы «Сакура Кай»;
• работы начинающих учеников, продолжающих традиции, заложенные Ямадой-сэнсэй;
• композиции мастеров икэбаны, вдохновлённые памятью, сезонами и встречами с Учителем;
• чайные церемонии школ Омотэсэнкэ «Касуми Кай» и Урасэнкэ.
Каждая композиция станет выражением благодарности, уважения и любви к Ямаде Мидори.
Сэнсэй нет рядом, но её знания и красота продолжают жить — в памяти учеников, их мастерстве и в Пути, которым они идут.
· Место проведения: «Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства»
· Дата и время: 14-18 октября 2026 года.
· Выставка работает по расписанию музея. Вход по билетам музея.
Проект «Нихон но Би – Японская Красота» был создан госпожой Ямада Мидори и продолжен ее учениками.
Традиционные японские искусства
Икэбана школ Икэнобо и Согэцу, чайная церемония, японская живопись тушью суми-э,
прекрасные кимоно, оригами, тэмари.
прекрасные кимоно, оригами, тэмари.
-
Чайная церемония
- По традиции, сложившейся с самых первых выставок Нихон но Би («Красота Японии» / «日本の美» / «Nihon no Bi»), чайная церемония школы Омотэсэнкэ остаётся одним из видов японских искусств, ежегодно представляемых проектом.
Чайное пространство
Чайная церемония школы Омотэсэнкэ остаётся одним из видов японских искусств, ежегодно представляемых проектом Нихон но Би
Атмосфера чайной церемонии
Чайная цветочная композиция тябана , свиток с каллиграфией и утварь вместе создают необходимую атмосферу чайной церемонии и подчёркивают текущий сезон.
Традиции чайной церемонии
Путь чая олицетворяет японскую концепцию гостеприимства и внимательности - Омотэнаси (御持成, Omotenashi).
Чайное пространство
Выставка Нихон но Би «Цветы риса» («Комэ но хана» / «米の花» / «Kome no hana») в 2023 году была посвящена памяти Ямада Мидори-сэнсэй ( 山田 みどり ) - [1936-2023].
По традиции, сложившейся с самых первых выставок Нихон но Би («Красота Японии» / «日本の美» / «Nihon no Bi»), чайная церемония школы Омотэсэнкэ остаётся одним из видов японских искусств, ежегодно представляемых проектом. Для чайной церемонии на выставке был специально подготовлен один из залов с пространством для проведения демонстраций чайного искусства. В зале музея был создан фрагмент чайной комнаты на два татами с нишей токонома, украшенной свитком из коллекции Ямада Мидори-сэнсэй, цветочной композицией и утварью.
По традиции, сложившейся с самых первых выставок Нихон но Би («Красота Японии» / «日本の美» / «Nihon no Bi»), чайная церемония школы Омотэсэнкэ остаётся одним из видов японских искусств, ежегодно представляемых проектом. Для чайной церемонии на выставке был специально подготовлен один из залов с пространством для проведения демонстраций чайного искусства. В зале музея был создан фрагмент чайной комнаты на два татами с нишей токонома, украшенной свитком из коллекции Ямада Мидори-сэнсэй, цветочной композицией и утварью.
В зале музея был создан фрагмент чайной комнаты на два татами с нишей токонома, украшенной свитком из коллекции Ямада Мидори-сэнсэй, цветочной композицией и утварью.
Атмосфера чайной церемонии
Чайная цветочная композиция тябана (茶花, Chabana), свиток с каллиграфией (掛軸, Kakejiku) в нише токонома (床の間, Tokonoma) и утварь (茶道具, Chadōgu) вместе создают необходимую атмосферу чайной церемонии и подчёркивают текущий сезон.
Каллиграфию на свитке можно трактовать следующим образом:
"Мацу оитэ, кумо сидзука нари"- 老松雲閑 - ("Древняя сосна - облака становятся тише").
Свиток очень интересен тем, что в нем неканонический порядок иероглифов (иероглиф "сосна" и "древняя" поменялись местами, что придаёт изречению на свитке поэтическое звучание).
Свиток написал Фуджита Кандо (藤田寛道, Fujita Kando) в храме Унин-ин (雲林院, Unin-in), относящемуся к известному буддийскому храмовому комплексу Дайтоку-дзи (大徳寺, Daitoku-ji) в городе Киото (京都市, Kyōto).
Каллиграфию на свитке можно трактовать следующим образом:
"Мацу оитэ, кумо сидзука нари"- 老松雲閑 - ("Древняя сосна - облака становятся тише").
Свиток очень интересен тем, что в нем неканонический порядок иероглифов (иероглиф "сосна" и "древняя" поменялись местами, что придаёт изречению на свитке поэтическое звучание).
Свиток написал Фуджита Кандо (藤田寛道, Fujita Kando) в храме Унин-ин (雲林院, Unin-in), относящемуся к известному буддийскому храмовому комплексу Дайтоку-дзи (大徳寺, Daitoku-ji) в городе Киото (京都市, Kyōto).
Каллиграфию на свитке можно трактовать следующим образом: "Мацу оитэ, кумо сидзука нари"- 老松雲閑 - ("Древняя сосна - облака становятся тише").
Свиток написал Фуджита Кандо (藤田寛道, Fujita Kando) в храме Унин-ин (雲林院,
Unin-in), относящемуся к известному буддийскому храмовому комплексу
Дайтоку-дзи (大徳寺, Daitoku-ji) в городе Киото (京都市, Kyōto).
Unin-in), относящемуся к известному буддийскому храмовому комплексу
Дайтоку-дзи (大徳寺, Daitoku-ji) в городе Киото (京都市, Kyōto).
Традиции чайной церемонии
Чайная церемония (茶道, sadō/chadō) - это искусство, соединившее в себе многие традиционные искусства страны восходящего солнца. Оно тесно связано с дзен-будизмом (禅宗, Zenshū). Путь чая олицетворяет японскую концепцию гостеприимства и внимательности - Омотэнаси (御持成, Omotenashi).
Чайная школа Омотэсэнкэ (表千家, Omotesenke) - одна из трёх линий семьи Сен, которые вместе известны как Сан Сенке или «три дома семьи Сенке» (三千家, San Senke). Школа происходит от известнейшего мастера чайной церемонии Сен-но Рикю (千利休, Sen no Rikyū, 1522-1591), который систематизировал полученные ранее знания и развил философию «простого чая» (侘茶, Wabi cha).
Традиции и мировоззрение школы Омотэсэнкэ скрупулезно передавались из поколения в поколения более 400 лет и, к счастью, дошли до наших дней.
Чайная школа Омотэсэнкэ (表千家, Omotesenke) - одна из трёх линий семьи Сен, которые вместе известны как Сан Сенке или «три дома семьи Сенке» (三千家, San Senke). Школа происходит от известнейшего мастера чайной церемонии Сен-но Рикю (千利休, Sen no Rikyū, 1522-1591), который систематизировал полученные ранее знания и развил философию «простого чая» (侘茶, Wabi cha).
Традиции и мировоззрение школы Омотэсэнкэ скрупулезно передавались из поколения в поколения более 400 лет и, к счастью, дошли до наших дней.
Чайная церемония - это искусство, соединившее в себе многие традиционные искусства страны восходящего солнца.
Традиции и мировоззрение школы Омотэсэнкэ скрупулезно передавались из
поколения в поколения более 400 лет и, к счастью, дошли до наших дней.
поколения в поколения более 400 лет и, к счастью, дошли до наших дней.
Фотогалерея:
Контакты
Организаторы выставки:
- Проект «НИХОН НО БИ»
- Общество по изучению и популяризации традиционного японского искусства АНО «Кадокай»
- Министерство Культуры Российской Федерации
- Всероссийский музей декоративного искусства
Информационный партнёр:
Контакты для представителей СМИ:
- Галина Давиденко, тел: +7-910-479-6566
- Ирина Соколова, тел.: +7-905-535-9883